claude-skills-zh-cn

Claude Skills Chinese Version

This is an organized and sinicized Anthropic Skills repository collection. Whether you want to quickly understand the best practices of the Claude skill system, or need to directly get started with Word/PDF/PPTX/XLSX processing scripts, this Chinese version can save you a lot of time exploring.

Highlights

🧩 Authentic official examples: fully retains all skills such as algorithmic art, brand guidelines, Slack GIF, MCP server, etc.
📄 Complete translation of document skills: advanced guides such as OOXML, docx-js, HTML to PPT workflow, PDF form filling, etc. have all been translated and supplemented
📦 Ready to use: after learning, you can use it in Claude Code, Claude.ai, or the API, and quickly experience the skill ecosystem

Included Skills

Creativity and Design

algorithmic-art (Algorithmic Art): use p5.js to create algorithmic art with seeded randomness and interactive parameter exploration
canvas-design (Graphic Design): create beautiful .png and .pdf visual works based on design philosophy
frontend-design (Frontend Design): create unique, production-grade, high-quality frontend interfaces
slack-gif-creator (Slack GIF): generate optimized animated images that meet Slack size and file size limits
theme-factory (Theme Factory): provide preset professional themes or generate new themes on the fly

Development and Building

mcp-builder (MCP Builder): guide how to build high-quality MCP (Model Context Protocol) servers
web-artifacts-builder (Web Artifacts Builder): use React, Tailwind CSS, and shadcn/ui to build complex multi-component HTML artifacts
webapp-testing (Web Testing): use Playwright to perform UI verification, debugging, screenshots, and log capture on local web applications

Enterprise and Communication

brand-guidelines (Brand Guidelines): automatically apply Anthropic official brand colors and fonts to various documents and designs
doc-coauthoring (Document Co-authoring): guide users through a structured workflow to collaboratively write high-quality documents
internal-comms (Internal Communications): provide templates and best practices for writing various internal communication documents

Document Processing

docx (Word Processing): create, edit, and analyze Word documents, supporting revision tracking, comment management, format preservation, and text extraction
pdf (PDF Processing): a comprehensive PDF toolbox, supporting extracting text and tables, creating new PDFs, merging/splitting documents, filling forms, and OCR recognition
pptx (PPT Processing): create, edit, and analyze PowerPoint presentations, supporting HTML-based slide generation, layout adjustment, and template application
xlsx (Excel Processing): create, edit, and analyze Excel spreadsheets, supporting formula calculation, formatting, data analysis, and visualization

Meta Skills

skill-creator (Skill Creation): guide how to design, initialize, and package a new efficient skill to extend Claude's professional capabilities

Usage

Browse and learn: Read the skills/ files of each skill under the directory to understand how they work and the prompt design patterns SKILL.md document, to understand how it works and its prompt design patterns
Direct invocation: If you are in an environment that supports MCP or plugins (such as Claude Code), you can install and invoke these skills directly
Reference development: Use these code samples as a blueprint to develop your own enterprise-grade Agent skills

Project structure

Claude_skills_zh-CN-main/
├── README.md               项目说明文档
├── SKILL.md                本文件（主技能描述）
├── skills/                 技能集合目录
│   ├── algorithmic-art/    算法艺术生成
│   ├── brand-guidelines/   品牌指南助手
│   ├── canvas-design/      Canvas 平面设计
│   ├── doc-coauthoring/    文档共创引导
│   ├── docx/               Word 文档处理
│   ├── frontend-design/    前端界面设计
│   ├── internal-comms/     内部沟通文案
│   ├── mcp-builder/        MCP 服务器构建
│   ├── pdf/                PDF 处理工具箱
│   ├── pptx/               PPT 演示文稿处理
│   ├── skill-creator/      技能创建指南
│   ├── slack-gif-creator/  Slack GIF 生成
│   ├── theme-factory/      主题样式工厂
│   ├── web-artifacts-builder/ Web 制品构建器
│   ├── webapp-testing/     Web 应用测试
│   └── xlsx/               Excel 表格处理
├── spec/                   规范文档
└── template/               模板文件

Disclaimer

These skills are for demonstration and educational purposes only. Although Claude may provide some similar capabilities, the implementation and behavior you actually get may differ from these examples. Be sure to fully test in your environment before relying on skills for critical tasks.

This project is a Chinese derivative of Anthropic Skills, intended to promote exchange and learning in the Chinese community.