hebrew-tools

Hebrew tools

This folder holds a Claude Code mod (the .claude-plugin and hooks folders). Claude Code loads it by itself in every new conversation. This skill only answers questions about it. Answer in the language of the user's messages.

The buttons

• Translate to Hebrew shows when one of the last few replies has English text. It translates every English text block of that reply and draws the Hebrew in their place. Code, commands, paths, names and numbers stay as written.
• ↩ Original and Show Hebrew switch every translation back and forth.
• ⇄ Left and ⇄ Right flip the side Hebrew lines align to. Right is the default. Lines that open in English but are mostly Hebrew align right too. The choice is kept for the next conversations.
• Only the drawing changes. The conversation, and what Claude reads, stay as written.

When other mods from this collection, or Smart PreCompact, are installed, the buttons sit in the same row as theirs.

What it costs

Aligning costs nothing. Each press of Translate to Hebrew sends that reply to Sonnet once, from the user's own Claude plan. A translation is kept for the conversation, so switching back and forth costs nothing more.

Turning it off, or removing it

• Off without removing: claude plugin disable hebrew-tools@skills-dir
• Remove: npx skills remove hebrew-tools -g, or delete ~/.claude/skills/hebrew-tools
• No buttons in a new conversation: this Claude Code version does not run mods yet.